{"id":70,"date":"2009-04-23T00:37:21","date_gmt":"2009-04-23T00:37:21","guid":{"rendered":"http:\/\/sindicato.biz\/o_outro\/?p=70"},"modified":"2009-04-23T00:45:39","modified_gmt":"2009-04-23T00:45:39","slug":"o-caso-do-telemovel-que-caiu-dentro-do-copo-de-vodka","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sindicato.biz\/o_outro\/?p=70","title":{"rendered":"O caso do telem\u00f3vel que caiu dentro do copo de vodka"},"content":{"rendered":"<p>\u201cAcho que n\u00e3o h\u00e1 muitas pessoas que queiram verdadeiramente a realidade, seja no teatro ou no cinema. S\u00f3 tem de parecer real, porque a realidade \u00e9 uma coisa que ningu\u00e9m consegue suportar durante muito tempo.\u201d Hitchcock<\/p>\n<p>Quando foi publicado o primeiro cap\u00edtulo do folhetim <em>O Outro<\/em>, alguns amigos e conhecidos disseram-me, abonat\u00f3rios, que\u00a0 se reconheciam na intriga, ou no protagonista Z\u00e9 Miguel. Tive de dizer a cada um que n\u00e3o, n\u00e3o era de facto nenhum deles. Que eram coincid\u00eancias. Esta \u00e9 a sina de algu\u00e9m que tenta escrever cr\u00f3nica de costumes; mas era tamb\u00e9m um bom sinal para mim.<br \/>\nMas isto de escrever sobre o quotidiano \u2013 aquilo a que se chama, em literatura, o realismo \u2013 tem outras nuances. Vou dar um exemplo: est\u00e1vamos a passar uma manh\u00e3 debaixo de um sobreiro no Alentejo, quando a Catarina gritou para o M\u00e1rio: \u201cempresta-me o teu telem\u00f3vel\u201d. O M\u00e1rio, que estava na outra ponta do grupo, atirou o telem\u00f3vel \u00e0 Catarina, que tinha na m\u00e3o um copo alto com vodka. E o telem\u00f3vel caiu exactamente dentro do copo dela. Estragou-se o telem\u00f3vel, e o vodka.<br \/>\nIsto \u00e9 realista, se o fosse narrar? Ou seja, iria o leitor do meu folhetim acreditar num epis\u00f3dio t\u00e3o inveros\u00edmil como este \u2013 \u201c ah pois, o telemovelzinho ia mesmo cair dentro do copo da gaja&#8230;\u201d N\u00e3o ia, n\u00e3o, e tinh\u2019 rraz\u00e3o. A narrativa perderia a credibilidade, e l\u00e1 se ia a \u201csuspens\u00e3o volunt\u00e1ria da descren\u00e7a\u201d (n\u00e3o sei se j\u00e1 h\u00e1 uma melhor formula\u00e7\u00e3o, p\u00f3s-Coleridge, deste pressuposto da narrativa ficcional). O problema, como j\u00e1 bem o enunciou Camilo, \u00e9 que \u201cA verdade \u00e9 \u00e0s vezes mais inveros\u00edmil que a fic\u00e7\u00e3o.\u201d (continua)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cAcho que n\u00e3o h\u00e1 muitas pessoas que queiram verdadeiramente a realidade, seja no teatro ou no cinema. S\u00f3 tem de parecer real, porque a realidade \u00e9 uma coisa que ningu\u00e9m consegue suportar durante muito tempo.\u201d Hitchcock Quando foi publicado o primeiro cap\u00edtulo do folhetim O Outro, alguns amigos e conhecidos disseram-me, abonat\u00f3rios, que\u00a0 se reconheciam &hellip; <a href=\"http:\/\/sindicato.biz\/o_outro\/?p=70\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;O caso do telem\u00f3vel que caiu dentro do copo de vodka&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sindicato.biz\/o_outro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70"}],"collection":[{"href":"http:\/\/sindicato.biz\/o_outro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sindicato.biz\/o_outro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sindicato.biz\/o_outro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sindicato.biz\/o_outro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/sindicato.biz\/o_outro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76,"href":"http:\/\/sindicato.biz\/o_outro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70\/revisions\/76"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sindicato.biz\/o_outro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sindicato.biz\/o_outro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=70"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sindicato.biz\/o_outro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}